Teatro Isauro Martínez vivirá La Cenicienta de Massenet desde el MET de Nueva York

El Teatro Isauro Martínez (TIM) transmitirá en sus instalaciones, este sábado 22 de enero a partir de las 11:55 horas, la ópera La Cenicienta de Jules Massenet, directamente desde el MET de Nueva York.

Se trata de una adaptación abreviada al inglés y traducida por Kelley Rourke, en la que participan el director Emmanuel Villaume, las mezzo-sopranos Isabel Leonard y Emily D’Angelo. Previo a la transmisión, a las 11:00 horas, el maestro Miguel Ángel García ofrecerá una introducción sobre la creación e historia de la obra. Los boletos para este evento ya se encuentran disponibles en Newticket.

Fue en 1698 cuando Charles Perrault escribió el cuento de La Cenicienta. Este texto fue adaptado a libreto por el dramaturgo Henri Cain, durante el siglo XIX, mientras que la música de la ópera fue compuesta por el francés Jules Massenet.

La ópera conserva distintos elementos del siglo XVII, centuria donde fue escrito el relato original, como la opulencia de la corte.

Kelley Rourke, traductora de esta nueva versión al inglés para la presentación de esta temporada en el MET, es una libretista, traductora y dramaturga cuyo trabajo también ha aparecido en la English National Opera, Welsh National Opera, Scottish Opera, Washington National Opera, Opera Theatre of Saint Louis y el Glimmerglass Festival.